A continuación colocaremos en Español parte del texto que se encuentra en el servidor de pruebas de SMITE, donde añaden un evento Chino, junto con la próxima diosa.

Hasta el momento Hi-Rez no ha hecho oficial a la nueva diosa, sin embargo la imagen puede representar al Capitán Li-Sang, quien se encargaba de entrenar a Mulán y dirigir a los soldados.

Un pequeño grupo de personas buscan refugio en el templo local cuando su aldea es atacada por criaturas extrañas. Las criaturas parecen soldados hechos de arcilla y tienen trozos de jade que brotan de sus cuerpos. De origen desconocido, las razones de las criaturas para atacar la aldea son también un misterio.

Mientras las criaturas golpean las paredes y las puertas del templo, la gente dentro se pregunta por qué los dioses los han abandonado y anhelan que un héroe venga a rescatarlos. También se preguntan por los orígenes del jade maldito que ha infectado la tierra, transformando tanto sus características naturales como a los habitantes en monstruos. De repente, los atacantes se callan. Un aldeano se arriesga a comprobar las puertas, pero al hacerlo, el ataque comienza de nuevo. Las criaturas casi abren las puertas a la fuerza, pero los aldeanos logran mantenerlas cerradas. Mientras el ataque continúa, los aldeanos comienzan a rezar por la llegada de un héroe.

El ataque había llegado pocas horas antes del amanecer. Había sucedido tan rápidamente, tan salvajemente, que los aldeanos no podían hacer nada más que buscar refugio en el antiguo templo. Era pequeño y humilde. Pero solido. Construido en piedra, en lugar de madera. Era el edificio más robusto del pueblo. Pero eso no fue mucho. Ahora los atacantes golpeaban sin cesar las puertas y las paredes enrejadas del templo. El sonido de sus puños era como un trueno. Wei cerró los ojos, tratando de no escuchar los gritos que aún resonaban desde afuera. No todos habían llegado a la seguridad del templo.

Miró a su alrededor. Apenas más de una docena de ellos estaban aquí, en total. Podía escuchar un llanto de un bebé mientras su madre trataba de calmarlo. Cerca, alguien rezaba en voz baja e intensa. Wei tocó la empuñadura de su espada. No le había hecho mucho bien, no es que hubiera pensado usarlo hasta que fuera demasiado tarde. Volvió a mirar hacia las puertas. A través de los huecos en el bosque vislumbró el brillo del jade y se estremeció. No emitieron ningún sonido, salvo lo que provenía de sus puños contundentes. No hablaron ni siquiera gritaron. Desde la distancia, parecían soldados. Pero a medida que se acercaban, se dio cuenta de que no eran hombres en absoluto. En cambio, se parecían a la cerámica dejada demasiado tiempo en el horno. Brillantes trozos de jade brotaron de sus cabezas y extremidades en parches irregulares, y se movieron bruscamente, pero rápidamente. Demasiado rápido.

No sabíamos cómo llamarlos. Habían salido del bosque tan silenciosamente como fantasmas y habían cruzado los muros de la empalizada antes de que sonara la primera alarma. Habían matado a los otros guardias. Había vivido solo porque había huido. Estos no eran enemigos humanos del tipo que había enfrentado en el campo de batalla. Estos fueron otra cosa. No estaban vivos. No la forma en que entendía la vida, al menos. Pensó en el jade aferrado a ellos. Creciendo de las extrañas criaturas como percebes del casco de un barco. Jade estaba destinado a purificar, a sanar. Eso fue lo que le habían enseñado de niño. Todos sabían que era así, y lo habían estado desde tiempos inmemoriales.

De niño, cuando estaba enfermo, su abuela le había puesto una astilla de jade debajo de la lengua, para que le quitara la enfermedad. No podía decir si había funcionado o no, pero luego se había sentido mejor después. Pero el jade que incrustaba a sus atacantes era diferente. Irradiaba enfermedad, pobreza. La vida que dio fue retorcida y maligna. Estas cosas fueron prueba de eso. “¿Hueles eso?”, Preguntó Min. Wei miró a su esposa y se agachó a su lado.

En la oscuridad. Estaba pálida, sus ojos muy abiertos con el mismo miedo que los tenía a todos. “Humo”, aclaró. “Algo está en llamas”. “El pueblo está en llamas”, murmuró alguien, un granjero acurrucado lo más lejos que pudo de las puertas del templo. “El humo nos reclamará antes de que esas cosas puedan”. “Es una misericordia”, dijo un anciano. Se sentó serenamente cerca. De todos ellos, él era el único que no parecía asustado. Luego, estaba ciego y lo había estado desde que Wei podía recordar. Quizás como no podía verlos, no sabía lo suficiente como para tener miedo. “¿Misericordia?” Dijo una mujer enojada. “¿Dónde está la misericordia en esto? Acurrucado aquí, esperando sofocarse o ser destrozado. “” Es como lo harán los dioses “, dijo el viejo. “Deberíamos rezar por su perdón”. Un murmullo aceleró a los aldeanos acurrucados ante esto. Wei miró a Min. Me temo que las oraciones no nos harán ningún bien. Los dioses no están escuchando “. Habló más fuerte de lo que pretendía, y sintió todos los ojos sobre él. Se calló. “Los dioses siempre están escuchando”, dijo el anciano con reproche. “Entonces, ¿dónde están?”, Dijo Min, saltando en defensa de su marido. “¿Por qué no nos protegen?” Afuera, sus atacantes parecían enloquecer ante el sonido de su ira y redoblaron sus esfuerzos. Min bajó la voz a un susurro. “¿Dónde están?” Por el ceño fruncido en la cara del viejo, Wei supuso que se había estado preguntando lo mismo. Finalmente, el anciano dijo: “Este ataque es porque nos hemos alejado de ellos. No hemos dado a conocer nuestra fe. Este es nuestro castigo. ”“ ¿Cuál es nuestro crimen? ”Dijo Min. “¿No rezas lo suficiente?” No tenía respuesta para eso. El viejo inclinó la cabeza y comenzó a rezar. Wei extendió la mano y abrazó a Min. “En este momento, estoy más preocupado por cuáles son esas cosas. Nunca he visto algo así “.” Tal vez sea la enfermedad “, dijo uno de los otros aldeanos. Wei frunció el ceño.

El jade maldito se extendió como una enfermedad, los fragmentos brillantes brotaron del suelo o incluso la carne de bestias sin rima ni razón. Convirtió a los enfermos sanos y a los enfermos en monstruos. Las bestias infectadas de jade deambulaban por la tierra. Lo había visto crecer en hombres y mujeres, jóvenes y viejos, tumores relucientes que le quitaban la vida a los afectados. Incluso se había extendido al agua. No era de extrañar que los animales se hubieran enfermado y que sus campos estuvieran fallando.

Algunos habían afirmado que el jade corrupto era un castigo enviado por los dioses. Otros pensaron que era una maldición sobre la tierra, lanzada por algún hechicero o dios caído. Para Wei, parecía que la tierra padecía alguna enfermedad. Una enfermedad de algún tipo que se propaga al aire.

Más de esta historia en la próxima y nueva actualización de SMITE

Agradecimientos a Felipe Holanda por crearnos la imagen y a SMITEDatamining por facilitarnos la “breve” historia.